Modorosság a rádióamatőr beszélgetésekben

- avagy: mikor ne használjuk a távírókódokat?...


A rádiózás kezdetekor a technika még nem tette lehetővé az emberi beszéd közvetlen átvitelét: a távíró berendezések az ún. Morse-ABC szerinti hosszú, ill. rövid jelek szabályos váltakozásával továbbítottak szöveges üzenetet. Ez az üzemmód mind a mai napig népszerű a rádióamatőr gyakorlatban, mivel sávszélesség igénye minimális: távíró módban (CW) olyan távoli állomások között is létesíthető kapcsolat, ahol a korszerűbb FM, vagy AM hangátvitel nem tenné lehetővé a kommunikációt.
A Morse ABC-ben egy-egy karaktert 1...5 rövid, vagy hosszú jel testesít meg. A táviratokban bizonyos üzenetek gyakran ismétlődnek (pl.: "Növelje adóteljesítményét!"; "Váltson másik frekvenciára !"). Azért, hogy ezeket ne kelljen minden egyes alkalommal időrabló módon karakterenként "billentyűzni", már a kezdetek során bevezették az ún. Q kódokat. A Q kódok minden esetben három karakterből állnak, - eredetileg az angol nyelvhez kötődnek, de jelentésük megállapodás szerint minden országban azonos. Ezáltal olyan kezelők is megértik az üzenetet, akik egyébként nem beszélnek angolul. A Q betűre azért esett a választás, mert a legtöbb nyelvben ezzel egyetlen szó sem kezdődik, ahol pedig igen, ott minden esetben U betű követi, - így kizárható a félreértés. A fenti példánál maradva: a "Növelje adóteljesítményét!" üzenet a QRO, míg a "Váltson másik frekvenciára!" felszólás a QSY kódot kapta. A rádiózás fejlődésével később megjelent az ún. fónia üzemmód is, amellyel már beszédhang is átvihetővé vált, - épp úgy, mint a vezetékes telefonoknál. Ez azon túl, hogy lényegesen gyorsabb információközlést biztosított, sokkal személyesebbé is tette a kommunikációt, hiszen a beszélő neme, hangszínezete, pillanatnyi érzelmei is "átjöttek" a szöveges információközlés mellett. A fónia üzemmód hamar népszerű lett; az amatőrrádiózás - mint hobbi tevékenység - pedig olyanokat is elcsábított, akiket egyébként a távírózás "kényelmetlenségei" korábban eltántorítottak tőle.

A rádióamatőr csatornákon folyó beszélgetéseket hallgatva sokszor tapasztalható, hogy a távírási Q kódokat sokan a beszélt nyelvbe is beleszövik, kifejezetten modorossá téve ezzel a mondandójukat. Mivel fóniában tetszőleges üzenet gyorsan elmondható, így véleményem szerint teljesen felesleges, és a bennfentesség látszatát kelti az alábbi fordulatok használata:

"Nagyon sok 73-at kívánok neked!" (modorossági szint: 10/4)
A rádióamatőr kódok táblázatában a 73-as szám mellett az alábbi magyarázatot találjuk: "Minden jót! Viszonthallásra!" Ezt behelyettesítve a fenti mondatba azonnal látszik, miért teljesen értelmetlen a kifejezés ilyen módon történő használata. Helyette pl. a "További jó rádiózást, és minden jót kívánok!" lényegesen szebben hangzik, - és mindössze két szóval hosszabb.

XYL (modorossági szint: 10/7)
Az XYL betűhármast a feleség megnevezésére használják (ex young lady). Az "Üdvözlöm az XYL-t!" helyett sokkal szebben hangzik az "Üdvözlöm a feleségedet!", vagy a "Kérlek add át üdvözletemet a feleségednek!" mondat.

HI, HI (kiejtve: "háj-háj") (modorossági szint: 10/10!)
A távírásban (ahogyan a gépelt szövegben, pl.: egy SMS-ben) nincs lehetőség az irónia, vagy a nevetés közvetlen kifejezésére, ezért sokszor csak a küldő által a mondat végére szúrt "HI" tag-ból tudhatja az üzenet címzettje, hogy az azt megelőző mondatot ironikusan, vagy viccesen kell értelmezni. Mivel a beszélt szövegben mind a hangsúlyból, mind a hangszínből egyértelműen következtetni lehet ezekre, teljesen felesleges a "háj-háj" bemondása, ahogyan az SMS-ben használt ":)" jelet sem mondjuk ki a beszélt nyelvben "kettőspont-kötőjel-zárójel"-ként. Valamennyi modorosság közül kétségtelenül ez viszi a prímet.

RIG (modorossági szint: 10/1)
Jelentése: rádióforgalmazásra használt berendezés, vagy berendezések összessége. Amennyiben pl. az "elszállt a végfok a RIG-ben" mondatban a RIG-et "kézi rádióra", vagy "asztali készülékre" cseréljük, csak egy szóval lesz hosszabb a mondat, mégis +1 információt közölhetünk az üzenet címzettjével.

A fenti felsorolás közel sem teljes: mindössze a leggyakoribb, vagy épp legzavaróbb modorosságokat tartalmazza. A cikk végére érve egyrészt nagyon-nagyon sok 73-at kívánok, másrészt "visszaadom a májkot", nehogy az XYL megtudja, hogy vettem egy új RIG-et, háj-háj! :)))))


2020.03.22.
Szegecs